Traductor (en. Translator)
Translation into Spanish
(Laughter) (Translator) AW: I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
(Risas) (Traductora) AW: Quería decir que tenemos que tratar de conocer a otra gente, al otro.
Example taken from data source: TED2020_v1 The initial translation was accomplished by a bilingual nurse with experience in the area and another certified translator, both with knowledge and distinct profiles.
La traducción inicial fue realizada por un enfermero bilingüe con experiencia en el área y otro traductor juramentado, ambos con conocimientos y perfiles distintos.
Example taken from data source: SciELO_v1 Overall, ABRUCIOLI has generated new knowledge on the translator's contribution to the development of vernacularised works during this period in history.
En definitiva, ABRUCIOLI aportó nuevas claves sobre la contribución de este traductor a la vernacularización de obras durante este periodo de la historia.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 French translator for Disarmament Forum.
Traductor al francés para Disarmament Forum.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The team also explored novel uses of MT technology in areas such as language learning and translator training.
El equipo estudió asimismo usos novedosos de la tecnología de TA en ámbitos como el aprendizaje de idiomas y la formación de traductores.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Documents submitted in a non-EU official language [15] may be refused if not accompanied by a certified/official/legal translation by an accredited body or translator.
Los documentos presentados en una lengua oficial distinta de las lenguas oficiales de la UE [15] podrán rechazarse si no van acompañados de una traducción certificada/oficial/jurídica efectuada por un organismo o un traductor acreditado.
Example taken from data source: DGT_v2019 Known variants of the GPS translator are the digital translator and the transdigitizer.
El traductor digital y el transdigitalizador son variantes conocidas del traductor GPS.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- interpreter
- convertor
- language converter
- transcriber