Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aprendiz (en. Trainee)

    Translation into Spanish

    For the purpose of this Directive, intra-corporate transferees should encompass managers, specialists and trainee employees.
    A los efectos de la presente Directiva, el traslado intraempresarial debería englobar a directivos, especialistas y trabajadores en formación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Trainee employees who come to work in the Union in the context of an intra-corporate transfer are not covered by this Directive, as they fall under the scope of Directive 2014/66/EU of the European Parliament and of the Council [8].
    Los trabajadores en formación que vengan a trabajar a la Unión en el marco de un traslado intraempresarial no están regulados por la presente Directiva, dado que se incluyen en el ámbito de aplicación de la Directiva 2014/66/UE del Parlamento Europeo y del Consejo [8].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    An operator (not shown) operates BAMPER controller 20 to configure a training session for trainee 100 that confronts the trainee with challenge displacements that challenge the trainee's posture and exercises and trains his or her balance control.
    Un operador (no mostrado) opera el controlador BAMPER 20 para configurar una sesión de entrenamiento para el aprendiz 100 al que se enfrenta al aprendiz con desplazamientos de desafío que desafían la postura del aprendiz y ejercita y entrena su control de equilibrio.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    During the ceremony itself, the itako trainee is dressed as a bride to indicate that she will marry a god.
    Durante la misma ceremonia, la aprendiz de itako es vestida como una novia para indicar que ella se casará con un dios.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You re a trainee so remember.
    Eres un aprendiz, así que recuerda.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The player/art trainee even need not access Lessons mode at all to use Free Paint mode.
    El jugador/aprendiz de arte ni siquiera necesita acceder al modo Lecciones para utilizar el modo Pintura libre.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    BGR offered four trainee positions for the exploration cruise in 2008.
    El BGR ofreció cuatro puestos de pasante en la expedición de exploración de 2008.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms