Rastreando (en. Trailing)

Translation into Spanish

A SQL injection issue exists in a file upload handler in REDCap 7.x before 7.0.11 via a trailing substring to SendITController: upload.
Existe un problema de inyección SQL en un manipulador de subida de archivos en REDCap, en versiones 7.x anteriores a la 7.0.11, mediante una subcadena final a SendITController: upload.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
Due to a lack of financial and technical support, developing countries are universally incapable of developing, commercializing and applying new technologies to implement sustainable development, trailing far behind developed countries.
Por falta de apoyo financiero y técnico, ningún país en desarrollo puede desarrollar, comercializar y aplicar nuevas tecnologías para lograr el desarrollo sostenible, lo cual los coloca a una gran distancia de los países desarrollados.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Two of the numbers have trailing zeros - 20 rabbits in the fourth cell and 30 in the fifth cell.
Dos de los números acaban en cero: 20 conejos en la cuarta celda y 30 en la quinta celda.
Example taken from data source: TED2020_v1
Furthermore, any fast motion created primary-colored trailing edges of the objects that were moving.
Además, cualquier movimiento rápido creaba bordes posteriores de color primario de los objetos que se movían.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The third concept of two, upward-directed nozzles at the wing trailing edge exploits the Coanda effect to change the air flow around the wing.
El tercer concepto, consistente en dos toberas orientadas hacia arriba en el borde de salida del ala, se fundamenta en el efecto Coanda y tiene la finalidad de modificar el flujo de aire alrededor del ala.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Edging Lobelia Annual Lobelia Trailing Lobelia.
Lobelia Ribete Lobelia Anual Lobelia Arrastran.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
A reading of 8,000 m, with trailing zeroes and no decimal point, is ambiguous; the trailing zeroes may or may not be intended as significant figures.
Una lectura de 8 000 m, con ceros encadenados y sin coma decimal es ambigua; los ceros encadenados pueden o no ser interpretados como cifras significativas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms