Tradicionalmente (en. Traditionally)

Translation into Spanish

Traditionally, flexibility in the system is limited as these nervous systems are mapped strictly to the shape of the robot.
Tradicionalmente, la flexibilidad de este sistema se ha visto limitada dado que dicho sistema nervioso está estrictamente determinado por la forma del robot.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The consent covers any progeny derived from crosses of this product with any traditionally bred maize.
La autorización se aplicará a toda la progenie derivada de los cruces de este producto con cualquier maíz obtenido de forma tradicional.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Traditionally, legislative initiatives have shown little sensitivity regarding their repercussions for the sector.
Tradicionalmente, no ha existido sensibilidad de las iniciativas legislativas respecto de su impacto en el sector.
Example taken from data source: ELRC-2498-Plan_Nacional_e_v1
Traditionally, saturated fatty acids (SAFA) are used.
Tradicionalmente, se usanácidos grasos saturados (SAFA).
Example taken from data source: EuroPat_v3
The consent shall cover any progeny derived from crosses of the product with any traditionally bred maize.
La presente autorización se aplicará a toda la progenie derivada de los cruces de este producto con cualquier maíz obtenido de forma tradicional.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Said initial letter is placed in that part of the sign that will traditionally attract the consumer’s attention owing to its position at the start of the trade mark.
Dicha letra inicial está situada en la parte del signo que tradicionalmente atraerá la atención del consumidor debido a su posición inicial en la marca.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Opium poppy seeds are traditionally used in Central Europe and North America in the manufacture of bread and cakes.
Las semillas de adormidera se utilizan tradicionalmente en Europa Central y Norteamérica para la fabricación de panes y dulces.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1