-
> - Dictionary >
- Traditional - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Tradicional (en. Traditional)
Translation into Spanish
Also, they are complementary, as most traditional Spanish hard-copy newspapers also publish a digital version.
Además, son complementarios, pues la mayoría de los periódicos tradicionales españoles en papel publican también una versión digital.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 This is a traditional position that all governments have reiterated.
Es una posición tradicional que todos los gobiernos reiteraron.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 At the same time, recent events of shortages and discontinued supply of traditional vaccines have hampered the effective delivery of routine childhood immunisation programmes.
Al mismo tiempo, sucesos recientes de escasez e interrupción del suministro de vacunas tradicionales han impedido la aplicación efectiva de los programas habituales de vacunación infantil.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 Consequently, and until there is a scientific assessment of the influence of the variables in the process, this heat treatment procedure cannot be recommended as an alternative to traditional boiling.
Por tanto, y hasta que no se disponga de una evaluación científica de la influencia de las variables del proceso, no se puede recomendar este procedimiento de tratamiento térmico como alternativa al hervido tradicional.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Marine research has moved away from the traditional exploratory mode.
La investigación marina ha abandonado la tradicional modalidad exploradora.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 As asserted by the Invalidity Division, the two designs represent a bottle that is an oval version of what is, obviously, the traditional morphology of a bottle, whose body, topped by a pressure-hinge cap, widens progressively from the neck and ends in a flat base, which the container stands on.
Como ha afirmado la División de Anulación, los dos modelos representan un frasco que presenta una versión ovalada de lo que es, evidentemente, la morfología tradicional de una botella, cuyo cuerpo, coronado por un tapón abisagrado a presión, se va ensanchando progresivamente después del gollete y termina con una base plana, que es sobre la que se apoya el envase.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Furthermore, the combined vote share of the two traditional main parties fell to a historic low.
Es más, el porcentaje sumado de los dos principales partidos tradicionales cayó a un mínimo histórico.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1