Tractor (en. Tractor)

Translation into Spanish

The group also stole bus number 977639 and agricultural tractor number 976937.
El grupo también robó el autobús número 977639 y el tractor agrícola número 976937.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Most importantly, all these functions should be monitored continuously from the tractor.
Lo más importante, todas estas funciones deben estar controladas de manera continua desde el tractor.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
No Member State may refuse to grant EEC type approval or national type approval of a tractor on grounds relating to the power connection for lighting and light-signalling devices on tools, machinery or trailers if the tractor is fitted with a power connection which satisfies the requirements set out in the Annex.
Los Estados miembros no podrán denegar la homologación CEE ni la homologación de alcance nacional de un tractor por motivos referentes a la toma de corriente para la alimentación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de los aperos, máquinas o remolques, si dicho tractor está equipado con una toma de corriente que cumpla las prescripciones que figuran en el Anexo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The story of the tractor seat has shown that it makes better sense to opt for the new approach, that is to say to let the standards institutes in the individual countries operate independently of one another.
Con ocasión del asunto del asiento del tractor se ha visto que es más razonable elegir el new approach, es decir, dejar que los institutos de normalización de los diferentes países trabajen independientemente unos de otros.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
M34 Prime Mover - M32B1 TRV converted to a artillery tractor for heavy guns.
M34 Prime Mover: M32B1 TRV convertido en tractor de artillería.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The prototype consists of a commercially available tractor-like platform, an ultrasound device for detecting dirt in the sewers, and video and still cameras.
El prototipo consta de una plataforma tractora ya comercializada, un dispositivo de ultrasonidos para detectar la suciedad en las alcantarillas y cámaras foto y videográficas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Tractor project, part of the Paxis action, aims to identify and help overcome the barriers which cause so many start-up firms to fail within a few years.
El proyecto Tractor, parte de la acción Paxis, pretende identificar y ayudar a superar los obstáculos que hacen que quiebren tantas empresas de nueva creación en pocos años.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms