Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rastreado (en. Tracked)

    Translation into Spanish

    For 75 years, we've tracked the lives of 724 men, year after year, asking about their work, their home lives, their health, and of course asking all along the way without knowing how their life stories were going to turn out.
    Durante 75 años, rastreamos la vida de 724 hombres, año tras año, preguntándoles sobre su trabajo, su vida hogareña, su salud, y, claro, preguntando todo ese tiempo sin saber.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Deadpool tracked down Wolverine and stole a sample of his blood to heal her.
    Deadpool localizó a Wolverine y robó una muestra de su sangre para curarla.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The birds were then released and their progress tracked via radio transmitters attached to the bats.
    Luego se liberaron los murciélagos y su progreso se rastreó mediante transmisores de radio que llevaban atados.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun.
    Aquí se puede ver como está siguiendo a los insectos mientras están volando por ahí, lo que es entretenido.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    These findings support other studies that tracked changes in biomass burning through the levels of charcoal particles in sediments.
    Estos descubrimientos concuerdan con los resultados obtenidos por otros estudios dedicados a estudiar cambios en la quema de biomasa a través de la concentración de partículas de carbón halladas en los sedimentos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Embrace scientists tracked and exploited the advances in informatics and they developed novel tools and programming interfaces in bioinformatics.
    Los científicos de Embrace se mantuvieron al tanto y explotaron los avances en informática y desarrollaron novedosas herramientas e interfaces de programación para el campo de la bioinformática.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Localization of the object to be tracked can be performed by reading the signal parameter received at the object to be tracked.
    La localizacion del objeto que debe ser rastreado puede llevarse a cabo leyendo el parámetro de señal recibido en el objeto que debe ser rastreado.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • stalked
    • followed
    • monitored
    • pursued
    • recorded