-
> - Dictionary >
- Torn - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Rasgado (en. Torn)
Translation into Spanish
I put Torn and Leonard together.
Puse a Torn y a Leonard juntos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The building was torn down in 1756, but rebuilt in 1765.
El edificio fue derribado en 1756, pero reconstruido en 1765.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In Oddur and Mogadishu they saw at first hand the extraordinary efforts of individual Members of international organizations and non governmental organizations to deliver humanitarian aid at great personal risk in strife-torn cities.
En Oddur y Mogadishu vieron con sus propios ojos la extraordinaria labor de los miembros de las organizaciones internacionales y no gubernamentales para entregar, con gran riesgo personal, la ayuda humanitaria en ciudades devastadas por la lucha.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 At a time when public debate in Israel is torn between pseudo-religious nationalist fanatics and anti-Zionists masquerading as post-modernists, the moral certitudes of Eban, for all their urbanity, may sound shallow.
En un momento en el que el debate político en Israel está dividido entre fanáticos nacionalistas pseudo-religiosos y antizionistas que se presentan como posmodernistas, la certeza moral de Eban, con toda su cortesía, puede sonar banal.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 References==* S. Callaghan, "Stuck Together, Torn Apart" "Family Guy: The Official Episode Guide Seasons 1-3".
Referencias ==* S. Callaghan, "Stuck Together, Torn Apart" "Family Guy: The Official Episode Guide Seasons 1-3".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Somali capital, Mogadishu, continues to be torn among different groups.
La capital de Somalia, Mogadishu, continua desgarrada entre grupos diferentes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Sorceress, tranced, ecstatic, stock-still on the sidewalk ragged coat hanging agape, passersby flowing around her, her mouth torn suddenly open as though in a scream, silently though, as though only in her brain or breast had it erupted.
Hechicera, en trance, extasiada, paralizada en la acera un harapiento abrigo colgando boquiabierto, los peatones flotando a su alrededor, su boca, repentinamente abierta como en un grito, aunque silencioso, cual si sólo en su cerebro o en su pecho, hubiera estallado.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- divided
- damaged
- ripped
- shredded
- splintered