Actual (en. Topical)
Translation into Spanish
Topical steroids and send her home.
Dale esteroides y envíala a casa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your acne's beyond topical treatment.
Su acné está más allá del tratamiento tópico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In the topical compositions, component B comprises a topical carrier.
En las composiciones topicas, el componente B comprende un portador topico.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The moral dimension of the political choices concerning scientific research and its applications has become a topical and controversial area as a result of new scientific breakthroughs over the last 10 years,' said Mr Prodi.
La dimensión moral de las disyuntivas políticas sobre la investigación científica y sus aplicaciones se ha convertido en un tema tópico y polémico en los últimos 10 años a causa del desarrollo de las nuevas tecnologías, dijo el señor Prodi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Due weight has not been given to the relevant topical factor that recognises the decisive value of the first part of the trade marks compared, which are similar.
No se ha ortogado el debido peso al relevante factor tópico, que reconoce un valor decisivo a la primera parte de los signos comparados, que coinciden.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 The use of topical tacrolimus ointments should be avoided on known or suspected malignant lesions.
El uso de tacrolimus tópico debería ser evitado en lesiones malignas conocidas o sospechosas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 MEP Eleanora Evi, a speaker during the workshop and an active member of the European Parliament’s Environment Committee, stated that the project results were highly topical, particularly in the wake of recent events such as the Volkswagen emissions scandal.
La eurodiputada Eleanora Evi, ponente en el taller y miembra activa de la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento Europeo, afirmó que los resultados generados están de plena actualidad, sobre todo tras el escándalo de las emisiones de Volkswagen.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1