Tenazas (en. Tongs)
Translation into Spanish
The Tempest Tongs should have worked.
Las Pinzas Tempestad deberían haber funcionado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Give the rat the tongs.
Dale las pinzas a la rata.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The tongs help prevent paralysis.
La pinza ayuda a prevenir una parálisis.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Each of the tong assemblies 14 has a tong head that is made up an opposed pair of tongs 16, which simultaneously pivot about an axis 18 that is spaced from the distal ends of the tongs 16 to open and close the tongs 16, the opening and closing of each pair of tongs 16 being actuated by a pneumatic cylinder (not shown) that is housed in the cylinder housing 12.
Cada uno de los montajes de tenaza 14, tieneuna cabeza de tenaza que está hecha de un par de tenazas opuestas16, que pivotan simultáneamente alrededor de un eje 18 que estáespaciado desde los extremos distales de las tenazas 16, para abriry cerrar las tenazas 16, estando la apertura y cierre de cada par detenazas 16 impulsado por un cilindro neumático (no mostrado), queestá alojado en el alojamiento de cilindro 12.
Example taken from data source: EuroPat_v3 We don't use tongs at home.
No usamos pinzas en casa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 There is no further need for sterile equipment (such as sterile surgical gloves or tongs or sample pole) if this is done properly.
No serán necesarios otros equipos estériles (como guantes quirúrgicos estériles, pinzas o varetas) si se procede adecuadamente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Apparently, he made a pact with the Chinese Tongs to monopolize the drug trade.
Aparentemente, hizo un pacto con los Tongs chinos para monopolizar el tráfico de drogas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018