Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tono (en. Tone)

    Translation into Spanish

    The Court regrets the tone adopted by the Commission in its replies to the Court's observations.
    El Tribunal lamenta el tono utilizado por la Comisión en sus respuestas a las observaciones del Tribunal.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The content and tone of messages can be changed based on the customer’s age, gender, or social media influence, to name just a few.
    El contenido y el tono de los mensajes pueden modificarse según la edad, el sexo o la influencia en las redes sociales del usuario, entre otras cosas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Angela Merkel has moderated the tone of her speech in order to relax the tension facing the next Summit of Presidents and Government on the 14th of December where it is necessary a political commitment that could demonstrate that we are a union and that goes in the same direction.
    Angela Merkel ha moderado el tono de su discurso para relajar la tensión de cara a la próxima Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno el 14 de diciembre en la que es necesario un compromiso político que demuestre que somos una unión y que todos tocamos la misma partitura.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    I thank everyone for the positive tone of the debate so far.
    Doy a todos las gracias por el tono positivo del debate hasta el momento.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But despite the polite tone of the discussions, the ethical divisions between EU Member States were clearly evident.
    Sin embargo, a pesar del tono cortés de los debates, se pusieron en evidencia con toda claridad las divisiones éticas entre los Estados miembros de la UE.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    But despite the polite tone of the discussions, the ethical divisions between EU Member States were clearly evident.
    Sin embargo, a pesar del tono cortés de los debates, se pusieron en evidencia con toda claridad las divisiones éticas entre los Estados miembros de la UE.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ways that voters regard the tone of the campaign is connected with the content of the campaign messages they receive.
    La forma en que los votantes consideran el tono de una campaña se vincula al contenido de los mensajes que reciben.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms