Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tolerancia (en. Toleration)

    Translation into Spanish

    Based on efficacy and toleration, the dose may be increased to 100 mg or decreased to 25 mg.
    En base a la eficacia y tolerancia, la dosis se puede aumentar a 100 mg o disminuir a 25 mg.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    These compositions have enhanced patient gastrointestinal toleration when administered orally.
    Estas composiciones han mejorado la tolerancia gastrointestinal del paciente cuando se administran por vía oral.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Yet something like a turn of opinion in his favour took place at the exhibition of 1851; his powers as draughtsman and the occasional merits of his composition were recognized, and toleration extended even to his colour.
    Sin embargo, en la exposición de 1851 hubo un cambio de opinión a su favor; sus dotes como dibujante y los méritos de sus composiciones fueron reconocidos, y la tolerancia se extendió incluso a sus colores.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The toleration of these acts by the authorities, or the unwillingness of the authorities to provide protection against them, amounts to official acquiescence.
    La tolerancia de estos actos por las autoridades, o su falta de voluntad de brindar protección frente a ellos, constituye un asentimiento oficial.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Their lewd ill manners do not argue an end to religious toleration.
    Pero sus maneras lascivas no abogan por un fin a la tolerancia religiosa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Moving away from budgetary subsidies to loss-making enterprises, many economies in transition had to face implicit subsidies, such as toleration of tax arrears.
    Al suspender los subsidios presupuestarios a las empresas que tenían pérdidas, muchas economías en transición tuvieron que afrontar subsidios implícitos, tales como la tolerancia de los retrasos tributarios.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    While this House nods asleep and speaks of toleration.
    Mientras esta Casa asiente dormida y habla de tolerancia.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms