Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tolerable (en. Tolerable)

    Translation into Spanish

    In the sample calculation, for the total of 353 participants, an acceptable error of 5% was taken into account, with a level of significance of 95%, and through proportional stratification.
    En el cálculo de la muestra, para el total de 353 participantes, fue considerado un error tolerable del 5%, con nivel de significancia del 95% y mediante estratificación proporcional.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Tests on mice indicate a low maximum tolerable dose.
    Las pruebas en ratones indican una dosis baja tolerable máxima.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Exceeding the tolerable volume should be avoided.
    Debe evitarse sobrepasar el volumen tolerable.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It is merely what we find legally tolerable.
    Es simplemente lo que encontramos legalmente tolerable.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In a postscript written a few weeks later, Lenin recommended Stalin's removal from the position of General Secretary of the Party: Stalin is too coarse and this defect, although quite tolerable in our midst and in dealing among us Communists, becomes intolerable in a Secretary-General.
    En una posdata escrito unas semanas después, Lenin recomendó el retiro de Stalin del cargo de Secretario General del Partido: Stalin es demasiado grosero y este defecto, aunque bastante tolerable en nuestro medio y en el trato entre nosotros los comunistas, se convierte en intolerable en un Secretario General.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Exposure estimates indicate that a considerable proportion of the Community population has a dietary intake in excess of the tolerable intake.
    Las estimaciones de exposición indican que un porcentaje considerable de la población comunitaria absorbe por vía alimentaria una dosis superior a la ingesta tolerable.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Otherwise, reference values for acceptable or tolerable levels of intake, such as the acceptable daily intake (ADI) or tolerable upper intake level (UL), shall be considered in relation to the anticipated intake.
    De lo contrario, en relación con la ingesta prevista, se considerarán los valores de referencia para unos niveles de ingesta admisible o aceptable, como la ingesta diaria admisible (IDA) o el nivel superior de ingesta tolerable (NS).
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms