- Home
>
- Dictionary >
- Toboggan - translation English to Spanish
Tobogán (en. Toboggan)
Translation into Spanish
Toboggan action is drastically made clear from comparing the slopes S1, S2 and S3 of curves BLC, DLC and DC.
La acción de tobogán se aclara muchísimo comparando las pendientes S1, S2 y S3 de las curvas BLC, DLC y DC.
Example taken from data source: EuroPat_v3 She runs away and hides under the toboggan slide!
Huye y se esconde bajo el tobogán!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm wedged between a washing machine and a toboggan.
Estoy atascado entre una lavadora y un tobogán.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Lois called, and told me about the Toboggan Handicap, Grade I.
Lois me llamó, me contó lo del Toboggan Handicap, Clase I.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The park opened its first roller coaster in 1923, the Wild Cat, an early Philadelphia Toboggan Company coaster.
El parque estrenó su primera montaña rusa en 1923, The Wild Cat, por la compañía Philadelphia Toboggan Company.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I told Harald when he read it to me. The line of the play is sheer toboggan.
Se lo dije a Harald cuando me la leyó, la obra es un puro tobogán.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Generally speaking, the main function of the periodically varying channel is to cause the laser to follow a similar path and therefore, through the strong transverse forces of the wake, to guide the charged particle bunch also along a similar path (much in the same way as a toboggan would follow a periodically winding snow track, extending the previously used analogy).
En términos generales, la función principal del canal que varía periódicamente es causar que el láser siga una ruta similar y por lo tanto, a través de las fuertes fuerzas transversales de la estela, guiar el paquete de partículas cargadas también a lo largo de una ruta similar (de la misma manera que un trineo seguiría una pista de nieve que se curva periódicamente, extendiendo la analogía usada anteriormente).
Example taken from data source: EuroPat_v3