Cansado (en. Tiresome)

Translation into Spanish

This subdividing avoided students' having to analyze the total number of software simulations, which would have been tiresome and time-consuming and could have turned the study participants' assessment into a mechanical act.

Esta subdivisión evita que los alumnos tengan que analizar el número total de simulaciones sobre el software, lo que sería tedioso y requeriría mucho tiempo, pudiendo convertir la evaluación por parte de los estudiantes en un acto mecánico.

Your surprises are getting tiresome, Hurton.

Tus sorpresas empiezan a cansarme, Hurton.

I find that a bit tiresome, you know.

Me parece un poco cansado, ya sabes.

I have to set the targets of the day, as a mother, as a teacher, as a housewife it is very tiresome E8.

Tengo que trazar las metas del día, como madre, como docente, como dueña de casa produce mucho cansancio E8.

It's tiresome being the usual suspect.

Es tedioso siendo el sospechoso habitual.

Furthermore, the use of detergent tablets avoids the need to measure out powder or granules, which can sometimes be complicated and tiresome.

Además, el uso de tabletas dedetergentes evita la necesidad de medir la cantidad de los polvos ogránulos, lo cual a veces puede resultar complicado y tedioso.

The Bandanese were, however, hostile to such a plan, and their warlike antics were both costly and tiresome to Garcia whose men were attacked when they attempted to build a fort.

Los bandaneses, sin embargo, fueron hostiles a tal plan y sus incursiones bélicas fueron costosas y molestas para García cuyos hombres fueron atacados cuando intentaban construir la fortaleza.

Cansado (en. Tiresome)

Translation into Spanish

Synonyms