Cronometrado (en. Timed)

Translation into Spanish

Cross-domain vulnerability in Apple Safari 2.0.4 allows remote attackers to access restricted information from other domains via Javascript, as demonstrated by a js script that accesses the location information of cross-domain web pages, probably involving setTimeout and timed events.
Vulnerabilidad de dominios cruzados en el Apple Safari 2.0.4 permite a atacantes remotos el acceso a información restringida desde otros dominios mediante Javascript, como lo demostrado mediante la secuencia de comandos js que accede a la localización de la información de las páginas web de los dominios cruzados, probablemente implicando a los eventos setTimeout y timed.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
Reyes was timed at 14.81 seconds for his dash around the bases - the equivalent of running a circular 100-meter dash in about 13.5 seconds.
Reyes fue cronometrado en 14.81 segundos en su carrera alrededor de las bases - el equivalente a correr 100 metros planos en círculos en unos 13.5 segundos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This is like the format of a real race, however on a much smaller scale and it is usually not timed in the same way as a race.
Esto es como el formato de una carrera real, aunque en una escala mucho menor y no se suele cronometrar de la misma forma que en las competiciones.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Timed to catch me at my desk.
Calculada para sorprenderme en mi escritorio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Without such frameworks timed outcomes cannot be guaranteed.
Sin esos marcos, no pueden garantizarse resultados oportunos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The US needs to save more, reversing the reckless budget-busting trajectory reinforced by last year’s ill-timed, outsize tax cuts.
Estados Unidos necesita ahorrar más, revirtiendo la imprudente trayectoria que destruye el presupuesto, misma que se vio reforzada por los imprevistos y sobredimensionados recortes de impuestos del año pasado.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
All commands are timed relative to the rising edge of a clock signal.
Todos los comandos están programados en relación con el flanco de subida de una señal de reloj.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms