Timbre (en. Timbre)
Translation into Spanish
The principal sources of Government revenue are import duties, financial services, licence fees and stamp duties.
Las principales fuentes de ingresos públicos son los derechos de importación, los servicios financieros, los derechos de licencia y los derechos de timbre.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Mary has a beautiful voice timbre.
María tiene un hermoso timbre de voz.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees and stamp duties.
Las principales fuentes de ingreso del Gobierno son los derechos de importación, los derechos de licencia de las empresas, bancos y compañías fiduciarias y los derechos de timbre.
Example taken from data source: MultiUN_v1 To obtain more information about the electronic signature, how it can be obtained, who can provide it and how and when it must be used, access the information made available by the Spanish National Mint (FNMT) via CERES (Spanish Certification).
Para obtener más información sobre qué es la firma electrónica, cómo puede obtenerse, quién puede proporcionarla, cómo y cuándo debe utilizarla acceda a la información que la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT) pone a su disposición a través de CERES (Certificación Española).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Otherdetrimental effects include tinnitus, so-called ringing in the ears, interference with speech communication, loss of sensitivity to sounds, disruption ofjob performance, and non-auditory effects, likepsychological disturbances.
Otrosefectos perjudiciales incluyen el tinnitus, lo que suele llamarse timbre enlos oídos, las interferencias en la comunicación oral, la pérdida desensibilidad a los sonidos, los trastornos en el trabajo, y los efectos noauditivos, como las alteraciones psicológicas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 It has a buzzing membrane that gives it a special timbre.
Tiene una membrana especial que le da un timbre específico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Applications of the tools demonstrated, TIMBRE offers useful instruments for brownfield regeneration projects.
Al poner de manifiesto las aplicaciones de las herramientas, TIMBRE ofrece instrumentos de utilidad para los proyectos de regeneración de eriales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1