-
> - Dictionary >
- Tick - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Garrapata (en. Tick)
Translation into Spanish
But it's also about collective engagement and about the unprecedented laboratory for observing what makes people tick and work and play and engage on a grand scale in games.
Pero también se trata de compromiso colectivo y de un laboratorio sin precedentes para observar qué mueve a las personas a trabajar, jugar y comprometerse a gran escala en los juegos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Following this, LaMarche worked on The Critic, Freakazoid!, and The Tick before then reprising his role of Egon in Extreme Ghostbusters.
Luego, LaMarche trabajó en The Critic, Freakazoid!, y The Tick antes de volver al papel de Egon en Extreme Ghostbusters.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Tick-borne diseases pose a serious problem to the international trade of animals and constitute a major constraint to increased productivity of livestock.
Las enfermedades transmitidas por garrapatas suponen un serio problema para el comercio internacional de animales, afectando negativamente a la productividad del ganado.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Now, I've never given birth (Laughter) but she assured me that the last thing that a birthing woman would ever want is to watch the seconds tick by.
Ahora bien, yo nunca di a luz (Risas) pero ella me aseguró que lo último que una mujer que da a luz querría era ver pasar los segundos.
Example taken from data source: TED2020_v1 People catch the disease from the bite of an infected tick, while handling infected animal carcasses or by eating or drinking contaminated food or water.
Las personas se contagian esta enfermedad mediante la picadura de una garrapata infectada, al tocar el cadáver de algún animal infectado o al comer o beber alimentos o agua contaminados.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Legal form of the UCITS (please tick appropriate one box).
Forma jurídica del OICVM (márquese la casilla correcta).
Example taken from data source: DGT_v2019 So in the blind and deaf world of the tick, the important signals are temperature and butyric acid; in the world of the black ghost knifefish, its sensory world is lavishly colored by electrical fields; and for the echolocating bat, its reality is constructed out of air compression waves.
Así, en el mundo ciego y sordo de la garrapata, las señales importantes son la temperatura y el ácido butírico; en el mundo del pez cuchillo, su ambiente sensorial es profusamente coloreado por campos eléctricos; y para el murciélago de ecolocación, su mundo está compuesto por ondas de aire comprimido.
Example taken from data source: TED2020_v1