Milésimo (en. Thousandth)

Translation into Spanish

The Department had also heard from the Voice of America, Radio France Internationale and Deutsche Welle and from the United Nations Office in Belarus on its broadcast of the Organization's thousandth Russian-language programme.
El Departamento también ha recibido comunicaciones de la Voz de América, Radio Francia Internationale, la Deutsche Welle y la Oficina de las Naciones Unidas en Belarús acerca de la transmisión del centésimo programa en idioma ruso de la Organización.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Listen, listen as you forgive me for the thousandth time.
Escucha, escucha mientras me perdonas por milésima vez.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mumbai is the thousandth to join them.
Mumbai es la milésima en unírseles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This was not the first synthetic virus - a polio virus had been made a year before - but it was only one ten-thousandth as active and it took three years to do.
Éste no fue el primer virus sintético - ya se había sintetizado un virus de la poliomielitis un año antes - pero tenía sólo una diez milésima parte de actividad y llevó tres años construirlo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The destruction of the hundred-thousandth weapon and the launching of a campaign to mark small arms and light weapons took place on 21 August 2010 in Kinshasa, the capital of the Democratic Republic of the Congo.
La destrucción de cientos de miles de armas y el inicio de una campaña para marcar las armas pequeñas y las armas ligeras tuvieron lugar el 21 de agosto de 2010 en Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Or, to put it another way, the term means roughly one thousandth of the length of an average inhalation.
O para decirlo de otro modo, el términosignifica aproximadamente una milésima de la longitud de unainhalación media.
Example taken from data source: EuroPat_v3
An attosecond equals one thousandth of a femtosecond.
Un attosegundo es igual a una milésima de femtosegundo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • 1/1000
  • one-thousandth