Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Irreflexivo (en. Thoughtless)

    Translation into Spanish

    The BBC's Producers' Guidelines on the portrayal of religious groups states that people and countries should not be defined by their religions unless it is strictly relevant and that thoughtless portrayal can be offensive, especially if it implies that a particular faith is hostile or alien to all outside it.
    En las Directrices de la BBC para los Productores sobre la representación de los grupos religiosos se expresa que las personas y los países no deberían definirse por sus religiones, a menos que ello sea estrictamente pertinente, y que la representación desconsiderada puede ser ofensiva, especialmente si sugiere que una determinada fe es hostil o ajena a todo lo que está fuera de ella.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Feeling guilty for his thoughtless behavior, Stifler convinces the florist to put together a new batch of flowers, and he enlists the help of his football players and Bear.
    Sintiendo culpa por su comportamiento irreflexivo, Stifler convence a la florista local para elaborar un nuevo lote de flores, y alista a sus jugadores de fútbol para ayudar.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You are a thoughtless, callous, selfish.
    Eres un inconsiderado, insensible, egoísta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I never thought you were this thoughtless.
    Nunca pensé que fueras tan desconsiderado.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A horrible, thoughtless, insensitive mistake.
    Un horrible, egoísta e insensible error.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Japan is inviting disaster and destruction with these rash and thoughtless acts.
    El Japón incita al desastre y a la destrucción con estos actos imprudentes e insensatos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He's so cruel, so thoughtless.
    El es tan cruel, tan desconsiderado.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms