Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Minuciosamente (en. Thoroughly)

    Translation into Spanish

    If the oral lyophilisate disintegrates prematurely, wash hands thoroughly.
    Si el liofilizado oral se disgrega prematuramente, lavar las manos a fondo.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Each exchange shall focus on a specific aspect of customs work and shall be thoroughly prepared and subsequently evaluated by the officials and authorities concerned.
    Cada intercambio se centrará en un aspecto específico del trabajo aduanero y será objeto de una preparación exhaustiva y de una evaluación a posteriori por parte de los funcionarios y de las autoridades interesadas.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    As we have thoroughly discussed during this chapter, such comparisons are difficult and not without their problems.
    Tal y como hemos discutido extensamente, dichas comparaciones son difíciles y no ausentes de problemas.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    At the request of the Party concerned, consultations may then be called in order to examine the situation thoroughly and, if possible, find solutions.
    A petición de la Parte afectada, se podrán convocar entonces consultas con objeto de examinar a fondo la situación y, si es posible, encontrar una solución.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Their works are thoroughly concrete and objective in character, without passion, and even without enthusiasm.
    Sus trabajos son concretos y objetivos, sin pasión, e incluso sin entusiasmo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    They held my mouth and dragged me out of the stadium, where they thoroughly beat me up and locked me up in jail.
    Me cerraron la boca y me arrastraron fuera del estadio, donde me golpearon a fondo y me encerraron en la cárcel.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    All methods were thoroughly validated.
    Todos los métodos fueron extensamente validados.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms