Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disolvente (en. Thinner)

    Translation into Spanish

    Thinner gauge needles can cause cell disruption during injection, and may compromise cell viability and therefore may affect efficacy of treatment.
    Las agujas de calibre más pequeño pueden causar la disrupción celular durante la inyección, reducir la viabilidad celular y, por tanto, afectar a la eficacia del tratamiento.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    It was also criticised for having a thinner, muddier mix than Bowie's previous albums.
    También fue criticado por tener una mezcla más débil y sucia que los álbumes anteriores de Bowie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Guyot slopes are more rugged at depths greater than 2,500 metres, crusts are generally thinner, and content of cobalt, nickel and other metals is generally lower.
    Las laderas de los guyots son más escarpadas a profundidades superiores a los 2.500 metros, las costras son normalmente más delgadas y su contenido de cobalto, níquel y otros metales por regla general es inferior.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    As sea water becomes more acidic, it’s predicted that heavily calcified shells will become thinner.
    A medida que el agua marina se vuelva más ácida, se prevé que las conchas con mayor calcificación se vuelvan más finas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Here, drink this paint thinner.
    Toma, bebe este disolvente de pintura.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The domed species had a flatter, rounder shape, with thinner bones and shell.
    Las especies abovedadas tenían una forma mas plana y redonda, con huesos mas delgados y caparazón.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    What would it mean for her if she were freed from that voice of her inner critic, nagging her to have longer legs, thinner thighs, smaller stomach, shorter feet?
    Qué significaría para ella si fuese liberada de esa voz autocrítica en su interior, que le atormenta por no tener piernas largas, muslos más delgados, un vientre más plano, pies más pequeños?
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms