Termostato (en. Thermostat)

Translation into Spanish

A thermostat is used to automatically turn the fan off and on, while sometimes a manual switch is used.
Se usa un termostato para encender y apagar automáticamente el ventilador, aunque a veces también se usa un interruptor manual.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The protector is placed on the thermostat such that the opening is aligned with the thermostat.
El protector esta colocado sobre el termostato de forma que la abertura queda alineada con el termostato.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Now you can try to change the temperature in your house by opening a window in the winter, but that's not going to change the setting on the thermostat, which will respond by kicking on the furnace to warm the place back up.
Puedes intentar cambiar la temperatura de tu casa abriendo una ventana en invierno, pero eso no va a cambiar el funcionamiento del termostato que responderá aumentando la intensidad del horno para mantener la calidez del ambiente.
Example taken from data source: TED2020_v1
It has modern high-pressure liquid chromatography systems with automated injection, thermostat ovens, post column reaction systems, and various detection systems such as those of refractive index, diode array UV or fluorescence.
Dispone de modernos sistemas de cromatografía liquida de alta presión dotados de inyección automatizada, hornos termostatizados, sistemas de reacción pos-column, y diversos sistemas de detección como los de índice de refracción, UV de diodo-array o de fluorescencia.
Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
Survey results indicate that 95.8% of respondents knew Cool Biz, and 32.7% of 562 respondents answered that their offices set the air conditioner thermostat higher than in previous years.
El resultado del sondeo muestra que el 95,8% de los encuestados conocía el Cool Biz y que el 32,7% de 562 encuestados respondió que sus oficinas instalaron más aire acondicionado que en años anteriores.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Therefore, we will take it as an indication of the social thermostat about the subject.
Por ello lo tomamos como dato del termostato social acerca del tema.
Example taken from data source: SciELO_v1
A thermostat with these characteristics has a reasonable likelihood of maintaining a temperature swing of less than 4 degrees F if properly installed and calibrated.
Hay bastantes probabilidades de que un termostato con estas características mantenga una variación de temperatura de menos de 4 ºF, si está debidamente instalado y calibrado.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • climate control device
  • temperature controller
  • temperature regulator