Gratitud (en. Thankfulness)
Translation into Spanish
Gratitude, thankfulness, gratefulness, or appreciation is a feeling or attitude in acknowledgment of a benefit that one has received or will receive.
La gratitud, agradecimiento o apreciación es un sentimiento, emoción o actitud de reconocimiento de un beneficio que se ha recibido o recibirá.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Our thankfulness at the escape of our army and so many men, whose loved ones have passed through an agonizing week must not blind us to the fact that what has happened in France and Belgium is a colossal military disaster.
Nuestro agradecimiento por el escape de nuestro ejército y de tantos hombres cuyos seres queridos han pasado una semana angustiante no deben enceguecernos al hecho de que lo que ha ocurrido en Francia y Bélgica es un desastre militar colosal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Underlying our joy and thankfulness, there is one uneasy question.
Bajo nuestra alegría y agradecimiento, hay una pregunta incómoda.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Because of this interpretation, modern measures of religious spirituality include assessments of thankfulness and gratitude towards God.
Debido a esta interpretación, las tendencias modernas de espiritualidad religiosa incluyen evaluaciones de agradecimiento y gratitud hacia Dios.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Then, with great pleasure and thankfulness I always remember the films of Sergei Paradzhanov, that I Iike very much.
Luego, con gran placer y agradecimiento siempre recuerdo las peliculas de Sergei Parajanov que me gustan mucho.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One can add that the day should be regarded as an expression of thankfulness, on behalf of the old values freedom, equality and brotherhood, the ideological basis for the constitution, and also on behalf of the circumstances that led up to the constitution.
Se puede agregar que el día debe considerarse como una expresión de agradecimiento, en nombre de los viejos valores de libertad, igualdad y fraternidad, la base ideológica de la constitución, y también en nombre de las circunstancias que condujeron a la constitución.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In thankfulness to The Band and all the fellas.
En agradecimiento a The Band y a todos los colegas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- appreciation
- gratitude
- recognition
- thanksgiving
- gratefulness