Textual (en. Textual)

Translation into Spanish

This number can be converted into a textual error message using ldap_err2str().
Este número puede ser convertido en un mensaje textual de error usando ldap_err2str().
Example taken from data source: PHP_v1
A number of technical aids are already available for access to textual information in electronic representation for blind users, such as optical character recognition, screen readers or braille devices.
En la actualidad ya existen algunas ayudas técnicas para acceder a la información textual en representación electrónica para los usuarios ciegos, como el reconocimiento óptico de los caracteres, los lectores de pantalla o los dispositivos de braille.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
This record contains textual information of interest to the sending and receiving agencies.
Este registro contiene información textual de interés para los servicios remitentes y receptores.
Example taken from data source: DGT_v2019
However, when the application is filed by using any of the forms provided by the Office pursuant to Rule 83, such forms may be used in any of the official languages of the Community, provided that the form is completed in one of the languages of the Office, as far as textual elements are concerned.
No obstante, cuando la solicitud se presente utilizando cualquiera de los impresos establecidos por la Oficina de conformidad con lo dispuesto en la Regla 83, tales impresos podrán ser utilizados en cualquiera de las lenguas oficiales de la Comunidad, siempre que se cumplimenten, por lo que a los elementos textuales se refiere, en una de las lenguas de la Oficina.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Macro form of the verbatim environment.
Macro forma del entorno textual.
Example taken from data source: KDE4_v2
A CoBIL service description includes a WSDL-based definition of the interface, a textual description of the service, as well as information about the composition of the service and technical constraints for its deployment.
Una descripción CoBIL de servicio incluye una definición de la interfaz, basada en WSDL, una descripción textual del servicio, e información acerca de la composición del servicio y las restricciones técnicas para su implementación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Second, the presence of the text component preceding it (CASTILLO DE) is reasonably commonplace, in a Spanish-speaking context, for wine labels.
En segundo lugar, la presencia del elemento textual que la precede (CASTILLO DE) es más bien corriente, en un contexto hispanohablante, para etiquetas de vino.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1