Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ensayador (en. Tester)

    Translation into Spanish

    The nozzle shall be located 25 mm above the pavement or at the minimum height required to clear obstacles which the tester is expected to encounter, but in no case more than 100 mm above the pavement.
    La boquilla se situará a 25 mm por encima del pavimento o a la mínima altura requerida para salvar los obstáculos que el vehículo de ensayo pueda encontrar, pero en cualquier caso a no más de 100 mm por encima del pavimento.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Tester: evenness tester (Uster tester 4 manufactured by Zeilweger Uster).
    Verificador: verificador de uniformidad (Ustertester 4, fabricado por Zellweger Uster).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    During the episode, it was suggested that the Popular Mechanics tester did not use the Zorbeez correctly.
    Durante el episodio, se sugirió que el probador de Popular Mechanics no utilizó el Zorbeez correctamente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The panel head may feed each tester’s data into a computer programme to calculate the median in accordance with Appendix B. Input of each sample shall be made with the help of a grid with nine columns for the nine sensory attributes and one line for each panel member.
    El jefe de panel puede introducir los datos de cada catador en un programa informático conforme al método de cálculo estadístico de la mediana indicado en el apéndice B. La introducción de datos para cada muestra deberá realizarse mediante una matriz compuesta de nueve columnas correspondientes a los nueve atributos sensoriales y de n líneas correspondientes a los n miembros del panel de cata.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The State Oil Marketing Organisation has concluded a contract with a third tester, Inspectorate Hellas, to operate in this port.
    El Organismo Estatal de Comercialización del Petróleo ha firmado un contrato con una empresa intermediaria de inspección, Inspectorate Hellas, para operar en este puerto.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Cloning and screening of unique tester sequence library.
    Clonación y cribado de la biblioteca de secuencias de tester única.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A useful measure, TAPPI Routine Control Method RC284, using the Thwing-Albert Score Bend Tester, manufactured by the Thwing-Albert Instrument Company of Philadelphia, Pennsylvania, in place of the Ohio Boxboard Scorebend Tester.
    Una medición útil es el TAPPI Routine Control Method RC284, que usa el Thwing-Albert Score Bend Tester, fabricado por la empresa Thwing-Albert Instrument de Filadelfia, Pennsylvania, en lugar del Ohio Boxboard Scorebend Tester.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms