Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Terriblemente (en. Terribly)

    Translation into Spanish

    While I managed to make some films I was proud of - Dennis Potter's "Dreamchild", and "Clockwise" with John Cleese - it was terribly tough and not a very happy experience.
    Aunque logré hacer algunas películas de las que sentirme orgullosa - "Dreamchild" de Dennis Potter y "Clockwise" con John Cleese - fue terriblemente duro, y no fue una experiencia muy feliz.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I'm terribly frightened and terribly thrilled.
    Estoy tremendamente asustada y emocionada.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Bosnia is terribly tragic.
    La situación en Bosnia es terriblemente trágica.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    He was incredibly compassionate in some of his relationships and terribly inadequate in others.
    Fue increíblemente compasivo en alguna de sus relaciones y despiadado en otras.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The news this morning that the Romanian government has again cleared the square in front of the government buildings with tanks and soldiers reminds us terribly of what happened on Tiananmen Square a year ago.
    Cuando esta mañana hemos oído que el Gobierno rumano ha desalojado de nuevo a la gente de la plaza donde se encuentran los edificios del gobierno con carros de combate y soldados, nos ha recordado con espanto a lo que ocurrió hace un año en la plaza de Tiananmen.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Asche played the part of "Abu Hassan" and confessed that "it got terribly boring going down those stairs night after night to go through the same old lines".
    Asche tenía el papel de "Abu Hasan", y confesaba que "era terriblemente aburrido bajar aquellas escaleras noche tras noche para declamar las mismas viejas líneas".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    And I don't think the idea is too terribly difficult.
    Y no creo que la idea sea terriblemente difícil.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms