Temporalmente (en. Temporarily)
Translation into Spanish
(24) The instrument of taxation can be a national policy to limit emissions from installations temporarily excluded.
(24) El instrumento de imposición fiscal puede constituir una política nacional de limitación de las emisiones procedentes de las instalaciones excluidas temporalmente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Therefore, Estonia should be recognised temporarily as a protected zone for this organism.
Por tanto, debería reconocerse temporalmente a Estonia como zona protegida para este organismo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Numerous educational institutes have temporarily shut down, including dozens of kindergartens in Daegu and several elementary schools in Seoul.
Numerosos institutos educativos han cerrado temporalmente, incluidas docenas de jardines de infancia en Daegu y varias escuelas primarias en Seúl.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Alternatively, the feedback loop may be temporarily broken or power may be temporarily disconnected from the amplifier element.
Alternativamente, el bucle de retroalimentación puede romperse temporalmente o la potencia puede desconectarse temporalmente del elemento amplificador.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Goods may be temporarily removed for a period not exceeding three months.
Las mercancías podrán ser retiradas temporalmente por un período máximo de tres meses.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Temporarily gathered for shows and exhibitions in the Netherlands.
Concentrarse temporalmente para muestras y exposiciones en los Países Bajos.
Example taken from data source: DGT_v2019 What are the current EU rules on airport slots and why should they be temporarily adjusted?
Cuáles son las normas vigentes de la Unión sobre las franjas horarias en los aeropuertos y por qué deben adaptarse temporalmente?
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Synonyms
- briefly
- for the time being
- provisionally
- short-term