Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Teledifusión (en. Telecast)

    Translation into Spanish

    This displays the EPG in "Telecast" mode where telecast television programs are plotted as program title labelled cells against scheduled time and telecast channel.
    Esto muestra la EPG en modo "Retransmisión", en el que los programas de televisión retransmitidos están graficados como celdas etiquetadas con títulos de programas frente a horario programado y canal de retransmisión.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The opening session was telecast to Geneva, where representatives of non-governmental organizations gathered in a parallel meeting.
    La sesión de apertura se transmitió por teleconferencia a Ginebra, donde representantes de organizaciones no gubernamentales celebraban una reunión paralela.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We do need this money to continue the telecast.
    Necesitamos este dinero para continuar con la teledifusión.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Matinee Theatre, the television anthology which presented his first play, Elisha and the Long Knives, received a collective Emmy for the plays it produced in 1955, the year that Elisha and the Long Knives was telecast on that series (it had originally been shown in 1954, on Kraft Television Theatre, another anthology).
    Matinee Theatre, la antología televisiva qué presentó en su primera obra de teatro, Elisha y los Cuchillos Largos, recibió un Emmy colectivo por las obras que produjo en 1955, el año que Elisha y los Cuchillos Largos fueron transmitidos en una serie (en 1954, en Kraft Teatro Televisivo, otra antología).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Excuse me, this is no repeat telecast.
    Disculpa, esto no es una transmisión repetida.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Two years after that, the Indians made it to the World Series again (also telecast by NBC and again with Uecker as a commentator) ended up with the same result, this time losing to the Florida Marlins in 7 games.
    Dos años después de eso, los Indios volvieron a la Serie Mundial (también transmitida por NBC y nuevamente con Uecker como comentarista) terminaron con el mismo resultado, esta vez perdiendo ante los Florida Marlins en 7 juegos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The event was telecast live and broadcast to more than 140 countries.
    El acto fue transmitido en directo por televisión y retransmitido a más de 140 países.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms