-
> - Dictionary >
- Technique - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Técnica (en. Technique)
Translation into Spanish
The technique allowed detection of PrPSc after many fewer cycles of conversion than others have achieved, substantially reducing the possibility of artifacts, as well as speeding up the assay.
La técnica permitió la detección de PrPSc después de muchos menos ciclos de conversión que otros lograron, reduciendo sustancialmente la posibilidad de artefactos, así como la aceleración del ensayo.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 For each derogation, the operator must demonstrate to the satisfaction of the competent authority that the best available technique is being used.
Para cada excepción, el operador deberá demostrar, a satisfacción de la autoridad competente, que se está utilizando la mejor técnica disponible.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The technique of investigation is of low risk to workers.
La técnica de investigación entrañe escaso riesgo para los trabajadores.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The technique also works with saltwater samples.
Esta técnica también funciona con muestras de agua salada.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Avastin should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
Avastin debe ser preparado por un profesional sanitario empleando técnicas asépticas.
Example taken from data source: EMEA_v3 Is there a specific technique coming out as the best option?
Se ha identificado una técnica específica como la mejor opción?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 For the fretting hand, the technique is close to the left-hand technique of Spanish classical guitar.
Para la mano izquierda, la técnica es similar a la técnica de la mano izquierda de la guitarra clásica española.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402