Técnico (en. Technician)
Translation into Spanish
The plastics technician Paul Ahyi is internationally recognized today.
El técnico de plásticos Paul Ahyi es internacionalmente conocido hoy en día.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The OBD system shall provide all information (according to the applicable standard set in Appendix 6 to this annex) for the external repair test equipment to assimilate the data and provide a repair technician with the following information.
El sistema OBD facilitará toda la información necesaria (de acuerdo con la norma aplicable establecida en el apéndice 6 del presente anexo) para que el equipo de reparación externo asimile los datos y ofrezca al técnico de reparación la información siguiente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Think about a lab technician who is looking through a microscope at a cancer biopsy and determining whether it's cancerous or not.
Piensen en un técnico de laboratorio que mira en un microscopio una biopsia de cáncer para determinar si es cáncer o no.
Example taken from data source: TED2020_v1 Allocation of a task to a technician other than the one scheduled to do it will only modify the schedule with respect to that technician and, if the task was originally scheduled for another technician, that other technician.
La asignación de una tarea a un técnico que no sea el técnico planificado para llevar a cabo dicha tarea, solo modificará la planificación con respecto a dicho técnico y, si la tarea fue planificada en un principio para otro técnico, con respecto a ese otro técnico.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In the case of biomass boiler and stove installers: training as a plumber, pipe fitter, heating engineer or technician of sanitary and heating or cooling equipment as a prerequisite.
En el caso de los instaladores de calderas y estufas de biomasa: formación de fontanero, montador de tuberías, técnico de calefacción o técnico de equipos sanitarios y de equipos de calefacción y de refrigeración, como requisito previo.
Example taken from data source: DGT_v2019 Jo is my lab technician.
Jo es mi ayudante de laboratorio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Automotive engineering technician Building technician.
Ingeniero técnico del sector del automóvil.
Example taken from data source: UNPC_v1.0