Técnicamente (en. Technically)

Translation into Spanish

This form of lumping is technically called synonymization.
Esta forma de agrupar técnicamente es denominada sinonimia.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Technically the aircraft was the Fokker Aircraft Corporation of America's Model 9.
Técnicamente, el avión era el Model 9 de la Fokker Aircraft Corporation of America.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
From the conceptual viewpoint, it must be borne in mind that the words must be analysed in relation to the Spanish language and a technically very specialised public.
Desde un punto de vista conceptual, debe tenerse en cuenta que las denominaciones deben ser examinadas en relación con la lengua española y para un público técnicamente muy especializado.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
ITSE is a technically feasible way to generate hydrogen and contribute to a sustainable energy programme.
La ITSE es una forma técnicamente viable de generar hidrógeno y contribuir a un programa de energía sostenible.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Technically permissible maximum laden mass (kg).
Masa máxima en carga técnicamente admisible (kg).
Example taken from data source: DGT_v2019
To help technically to formulate projects in order to facilitate their approval and funding.
Asistir técnicamente en la formulación de los proyectos para facilitar su aprobación y financiación.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
The same applies where it is not scientifically necessary or technically possible to supply the information.
Lo mismo se aplicará cuando no sea necesario científicamente o posible técnicamente facilitar esa información.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0