-
> - Dictionary >
- Tearing - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Desgarro (en. Tearing)
Translation into Spanish
He has been shown tearing apart steel in a bank vault with ease.
Él ha sido mostrado destrozando acero en una bóveda de un banco con facilidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In Africa especially, AIDS is tearing the fabric of society apart.
En África, sobre todo, el SIDA está desgarrando la trama de la sociedad.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 (Laughter) But Canada's also important because of its triumph over a problem currently tearing many other countries apart: immigration.
(Risas) Pero Canadá también es importante por su triunfo sobre un problema que actualmente desgarra a muchos otros países: la inmigración.
Example taken from data source: TED2020_v1 The various government retainers are beginning to take sides and the Tokugawa Shogunate is on the verge of tearing itself apart.
Los diferentes consejeros del gobierno están comenzando a tomar riendas y el shogunato Tokugawa está al punto de desmoronarse.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Palestinian Authority claimed that the bulldozers were tearing down vineyards, and almond and olive groves.
La Autoridad Palestina alegó que las topadoras estaban destruyendo viñedos, almendrales y olivares.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Those shells struck people while they slept, tearing them apart and mixing their blood with Palestinian soil.
Esos proyectiles alcanzaron a personas mientras dormían, destrozándolas y la sangre derramada se mezcló con el suelo palestino.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Scars resulting from the procedure increase the incidence of tearing during intercourse and childbirth.
Las cicatrices que deja aumentan la frecuencia de los desgarros durante la relación sexual y el parto.
Example taken from data source: MultiUN_v1