Grifo (en. Tap)

Translation into Spanish

The efficacy parameter was the same as in TAP and VIO (see above).
El parámetro de eficacia fue el mismo que en TAP y VIO (ver apartado anterior).
Example taken from data source: EMEA_v3
Why don't we turn off the tap?
Por qué no cerramos el grifo?
Example taken from data source: TED2020_v1
In particular, the project team was keen to tap the potential of social media as a means of supplying accurate and useful information.
En concreto, el equipo al cargo del proyecto aprovechó el potencial de las redes sociales como un modo de generar información precisa y útil.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
To achieve this, the JET ANTI-FIRE system uses two specific components: a hydrant tap and a water jet system.
Para lograrlo, el sistema JET ANTI-FIRE se basa en dos componentes concretos: un hidrante y un sistema de chorro de agua.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
2014 Rise of Spinoza; for chorus and orchestra 2008 Jubilation Jump; for Tap Dancer and orchestra.
2014 Rise of Spinoza; para coro y orquesta 2008 Jubilation Jump; para bailador de Tap y orquesta.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
As indicated above, the Greek State’s participation takes the form of a transfer of 4% of its shares in the company to the TAP-OTE pension fund.
Según ya se dijo anteriormente, la participación del Estado griego adopta la forma de una transferencia del 4% de sus acciones en la empresa al Fondo de Pensiones TAP-OTE.
Example taken from data source: DGT_v2019
The device can handle a massive range of tests - from detection of bacteria and lead in tap water to evaluation of chemotherapeutic agent toxicity.
El dispositivo puede llevar a cabo una amplísima gama de pruebas, desde la detección de bacterias y de plomo en el agua corriente hasta la evaluación de la toxicidad de un agente quimioterapéutico.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1