Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sastre (en. Tailor)

    Translation into Spanish

    The related Directives tailor these main principles to some specific workplaces and sectors, specific risks, tasks or categories of workers.
    Las Directivas asociadas adaptan estos principios esenciales a determinados lugares de trabajo y sectores concretos, riesgos específicos, tareas o categorías de trabajadores.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
    The Regulation also does not require that Member States should tailor the measures to the needs of rural areas in their programmes.
    Asimismo, el Reglamento tampoco exige que los Estados miembros conciban las intervenciones a medida de las necesidades de las zonas rurales objeto de sus programas.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Furthermore, CCPs should follow principles to adequately tailor their margin levels to the characteristics of each financial instrument or portfolio they clear.
    Además, las ECC deben seguir determinados principios orientados a adaptar adecuadamente el nivel de los márgenes a las características de cada instrumento financiero o cada cartera que compensen.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For example, a touch panel made for a tailor would look like this, made out of textiles, so you can cut it with scissors and sew it in.
    Por ejemplo, un panel táctil hecho para un sastre se vería así, hecho de textiles, para que uno pueda cortarlo con unas tijeras y coserlo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Partners simulated icing conditions using tailor-made software.
    Los socios del proyecto simularon las condiciones de formación de hielo mediante software diseñado a medida.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The dreamy haven for hippy communes who found their tailor-made paradise here.
    El utópico refugio de las comunas hippies que encontraron aquí un paraíso hecho a su medida.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    He inherited his grandfather's tailor shop, and made it famous throughout Korea.
    Heredó la sastrería de su abuelo, y lo hizo famoso en toda Corea.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms