Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pegajoso (en. Tacky)

    Translation into Spanish

    She describes them as having a tacky style of fashion, and David as having a "hilarious stage act" involving off-key dancing and jumping.
    Ella les describe como tener un estilo hortera de la moda y como tener un "acto de la etapa hilarante" que implica bailar fuera de tono.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Parlophone Records initially refused to issue the single in the United Kingdom, regarding the medley as "tacky".
    Parlophone Records se negó a expedir el sencillo en el Reino Unido, que relacionó la mezcla como de "mal gusto".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Sand is necessary to make the eggs less tacky.
    La arena es necesaria para hacer los huevos menos pegajosos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It must love tacky pictures of flowers.
    Debe amar los cuadros horteras de flores.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nationalism and patriotism have their place in our histories and present but should not ever be used as rallying points for including and excluding groups on the basis of tacky assumptions of loyalty and commonalities.
    El nacionalismo y patriotismo tienen lugar en nuestras historias y presente pero no deben usarse como motivos proselitistas para incluir o excluir grupos en base a vulgares suposiciones de lealtad y cosas en común.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Sand is necessary to make the eggs less tacky.
    La arena es necesaria para hacer los huevos menos pegajosos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The tropical-print shirts for men and sundresses for women became standard and sometimes tacky souvenirs for travelers, but Shaheen raised the garments to the level of high fashion with artistic prints, high-grade materials and quality construction.
    Las camisas con estampado tropical para hombres y los vestidos de verano para mujeres se convirtieron en recuerdos estándar y, a veces, pegajosos para los viajeros, pero Shaheen elevó las prendas al nivel de alta moda con estampados artísticos, materiales de alta calidad y construcción de calidad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms