Cucharada (en. Tablespoon)

Translation into Spanish

One more tablespoon of 85%.
Un cucharada de madera más al 85%.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There was more than a tablespoon of blood in the mouth, so it's gotta be there.
Tenía más de una cucharada de sangre, así que debe estar ahí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If you're gonna use a French press, you do one heaping tablespoon per cup.
Si vas a usar una cafetera francesa, debes poner una cucharada colmada por taza.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lectures included eight speakers, including Gerbic, whose presentation was reporting back on a 6 months long psychic sting.[74] A Monterey Herald reporter who attended the conference stated, "SkeptiCamp Monterey 2015, [is] a gathering of people who choose to take just about everything with a grain of salt - and probably a whole tablespoon."[75].
Las conferencias incluyeron ocho oradores, incluido a Gerbic, cuya presentación informaba sobre una operación encubierta psíquica de 6 meses.[74] Un reportero del Monterey Herald que asistió a la conferencia declaró: "SkeptiCamp Monterey 2015, [es] una reunión de personas que eligen tomar casi todo con un grano de sal, y probablemente una cucharada entera".[75].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
One tablespoon of tuna every other day, and a shot of water once a day.
Una cucharada de atún cada dos días y un trago de agua al día.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
One tablespoon of grated, peeled fresh ginger.
Una cucharada de ralladura de jengibre fresco pelado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A tablespoon of sodium hydrogen carbonate was added followed by phosgene (11.3 ml, 20% in toluene).
Se añadió una cucharada de mesa dehidrogenocarbonato de sodio, seguida por fosgeno (11, 3 ml, 20% entolueno).
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • dinner spoon
  • measuring spoon
  • serving spoon