Mantel (en. Tablecloth)

Translation into Spanish

The Community design represents a portion of tablecloth whose ornamentation is identical to that of the tablecloth already disclosed.
El modelo comunitario representa una porción de mantel cuya ornamentación es idéntica a la del mantel ya divulgado.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Help me with the tablecloth, will you?
Ayudame a poner el mantel¿Quieres?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
For example, one can charge a smartphone during the use thereof while holding it in the hand, without having to put it down, or by placing it on a tablecloth or on a book or on a magazine that is already resting on the table.
Por ejemplo, se podrá cargar un smartphone sin soltarlo de la mano mientras se usa, o colocándolo sobre un mantel, o sobre un libro o una revista que ya reposen en la mesa.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The crazy tablecloth man is right.
El loco hombre mantel tiene razón.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.
Siguen sin su mantel, buscando un lugar donde aterrizar para poder almorzar.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The U. S. Environmental Protection Agency has granted limonene an exemption from the requirement of a tolerance when it is used as an inert ingredient in pesticide formulations, and when used as an insect repellent tablecloth.
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos ha concedido al limoneno una exencion del requisito de tolerancia cuando se utiliza como ingrediente inerte en formulaciones de plaguicidas y cuando se usa como mantel repelente de insectos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna.
Abre la ventana de la buhardilla, y, claro, allí hay un mantel enredado alrededor de la antena de televisión.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • cloth cover
  • dining cloth
  • table cover
  • table linen