Sistemáticamente (en. Systematically)

Translation into Spanish

The MitoCheck partners will systematically keep track of all genes that are needed for cell division and then validate the product of these genes to see how they are regulated by mitotic kinases.
Los socios de MitoCheck seguirán de forma sistemática la pista de todos los genes necesarios para la división celular, y validarán el producto de estos genes para ver cómo son regulados por la quinasa mitótica.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The project continues to systematically explore the role of known human DNA sensing pathways which detect potentially dangerous DNA and orchestrate protective measures.
Sus responsables continúan explorando sistemáticamente la función de las rutas de detección de ADN humano conocidas que reconocen ADN potencialmente peligroso y orquestan las medidas de protección pertinentes.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
These sites have not been systematically investigated.
Estos sitios no se han investigado sistemáticamente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The effect of simultaneous administration of lansoprazole and various antibiotics (particularly clarithromycin) has not been systematically investigated.
El efecto de la administración simultánea de lansoprazol con varios antibióticos (en particular claritromicina) no ha sido investigado exhaustivamente.
Example taken from data source: EMEA_v3
GENECURE partners sought to systematically assess the role of genetic factors in cardiovascular risk in patients with renal failure.
Los socios de GENECURE se habían propuesto evaluar de manera sistemática qué factores genéticos influyen en el riesgo cardiovascular para los pacientes que padecen insuficiencia renal.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The Commission systematically requests Member States to use OFIS16.
La Comisión insta sistemáticamente a los Estados miembros a utilizar el OFIS16.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Is the non-compliance disclosed by internal audits systematically corrected?
Se corrige sistemáticamente el incumplimiento detectado por las auditorías internas?
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms