Jeringuilla (en. Syringe)
Translation into Spanish
The lack of preservatives in alfaxalone vials gives them an extremely short shelf-life once the seal has been broken, as microbes can grow inside the vial.[14] Official instructions in the U. K. are to take up enough alfaxalone into a syringe as needed and to discard the rest immediately.
La falta de preservativas en viales de alfaxalona la da un tiempo de caducidad extremamente corta cuando el sello ha sido roto porque los microbios pueden crecer dentro del vial.[14] Los instrucciones oficiales en el Reino Unido es que se toma la cantidad que necesita y desechar el resto inmediatamente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Suspension for injection in pre-filled syringe 1 pre-filled syringe 1 dose (0.5 ml).
Suspensión inyectable en jeringa precargada 1 jeringa precargada 1 dosis (0,5 ml).
Example taken from data source: EMEA_v3 It's a pleasure to be here in Edinburgh, Scotland, the birthplace of the needle and syringe.
Es un placer estar aquí en Edimburgo, Escocia, lugar de nacimiento de la aguja y la jeringa.
Example taken from data source: TED2020_v1 Get a syringe and a needle.
Tome una jeringa y una aguja.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It was while preparing a syringe.
Fue mientras preparaba una jeringuilla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Rather than depending on a physical swab to catch material from the nasopharynx, aspiration uses a catheter that is attached to a syringe.
En lugar de depender de un hisopo físico para atrapar material de la nasofaringe, la aspiración utiliza un catéter conectado a una jeringa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402