Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sincronizar (en. Sync)

    Translation into Spanish

    The frequency channels may use Sync or A sync HARQ assignments, depending on the system requirements.
    Los canales de frecuencia pueden utilizar asignaciones Sync o A sync HARQ, dependiendo de los requisitos del sistema.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Our deliberations today are relevant and in sync with the theme of the current session, Reaffirming the central role of the United Nations in global governance, which my delegation endorses.
    Nuestras deliberaciones de hoy son pertinentes y en sintonía con el tema del presente período de sesiones, a saber, Reafirmación de la función central de las Naciones Unidas en la gobernanza global, que mi delegación respalda.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Compared to the "Wave 3" version of Windows Live Sync, the new version featured increased limit of sync folders and files, ability to sync up to 2 GB of files to the cloud on Windows Live SkyDrive synced storage, addition of Live Mesh's remote desktop access via Windows Live Devices, and ability to sync application settings for Internet Explorer and Microsoft Office.
    En comparación con la versión de "Wave 3" de Windows Live Sync, la nueva versión presentaba mayor límite de carpetas de sincronización y archivos, la capacidad para sincronizar hasta 2 GB de archivos a la nube de almacenamiento de información de Windows Live SkyDrive, adición de acceso al escritorio remoto de Live Mesh a través de dispositivos de Windows Live y capacidad de configuración de la aplicación de sincronización para Internet Explorer y Microsoft Office.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    An idea - a new idea - is a new network of neurons firing in sync with each other inside your brain.
    Una idea, una idea nueva, es una red de neuronas nuevas moviéndose en sincronía unas con otras dentro del cerebro.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    And speaking of synchronization, they wanted it to sync to the rhythm and to hit specific beats along the way.
    Y hablando de sincronización se quería que sincronizase con el ritmo y que marcara compases específicos a lo largo del camino.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    He studied drama and history at the University of Vienna and started directing music videos, for example for 'N Sync, and commercials.
    Estudió drama e historia en la Universidad de Viena y comenzó a dirigir vídeos musicales, por ejemplo, para 'N Sync, y la publicidad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Sync, corrected by elderman == @elder_man Waita second, someone tried to cut off his tattoo?
    Sync, corrected by elderman == @elder_man Espera un segundo, ¿alguien intentó cortarle el tatuaje?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms