Silbido (en. Swish)

Translation into Spanish

Purification by silica gel chromatography followed by swish in EtOAc/Hex.
La purificación por cromatografía de gel de sílice seguido de agitación en EtOAc/Hex.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Alternatively, the product may be purified by a swish in ether: hexane 7:1.
Alternativamente, elproducto puede purificarse mediante una sacudida enéter: hexano 7:1.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Defence, health, education, everyone's felt the swish of the knife.
Defensa, salud, educación, todos sufren el filo del cuchillo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
De Antonio explained that Warhol was "too swish and that upsets them".
De Antonio sostuvo que Warhol tenía "demasiada pluma, y eso les molestaba".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
With a swish and a smack And a whip and a crack.
Con un latigazo y una bofetada Y un látigo y un chasquido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They were then given the mouthwash (17 ml; active, containing 1% Breathanol, or placebo), and were asked to swish and gargle twice for 30 seconds with a one minute interval.
Después se les proporcionó el lavado bucal (17 ml; activo, conteniendo Breathanol al 1%, o placebo), y se les pidió que se enjuagaran e hicieran gárgaras dos veces durante 30 segundos con un intervalo de un minuto.
Example taken from data source: EuroPat_v3
After irrigating, the subject can swish the rinse in the mouth to also cover the dorsal tongue and other gingival and mucosal surfaces.
Después de la irrigación, el sujeto puede enjuagar el enjuague en la boca para también cubrirel dorso de la lengua y otras superficies gingivales y mucosas.
Example taken from data source: EuroPat_v3