Trago (en. Swig)
Translation into Spanish
Resigned to his fate, Stan reluctantly joins them, taking a swig of whiskey on his way out.
Resignado a su suerte, Stan a regañadientes se une a ellos, tomando un trago de whisky en su salida.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You get one swig for every plane you down.
Tomas un trago por cada avión que bajaste.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Take a swig from your beer.
Tómate un trago de tu cerveza.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Altman helps her find some snap, but a relaxed, silly snap, as in the cartoon sound she makes when she takes a midday swig of bourbon.
Altman la ayuda a encontrar algo de chispa, pero una chispa relajada y tonta, como en el sonido de dibujos que hace cuando se toma a mediodía un trago de bourbon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sarah Jane, give me a swig of your coke.
Sarah Jane, dame un sorbo de tu coca.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Another swig of wine, please.
Un trago más de vino, por favor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I believe that he died for a swig.
Creo que él moría por un trago.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018