-
> - Dictionary >
- Swarm - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Enjambre (en. Swarm)
Translation into Spanish
A robot swarm is similar to a colony of ants: with a higher collective intelligence, the swarm may be used to accomplish tasks that lie beyond the capabilities of a single robot.
Un enjambre de robots es similar a una colonia de hormigas: gracias a una inteligencia colectiva mayor, el enjambre puede usarse para cumplir tareas que superen la capacidad de un único robot.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Glowworm swarm optimization (GSO) is a swarm intelligence based algorithm, introduced by K. N. Krishnanand and D. Ghose in 2005, for simultaneous computation of multiple optima of multimodal functions.[11][12][13][14] The algorithm shares a few features with some better known algorithms, such as ant colony optimization and particle swarm optimization, but with several significant differences.
Glowworm swarm optimization (GSO) es un algoritmo basado en inteligencia de enjambre, introducido por KN Krishnanand y D. Ghose en 2005, para el cálculo simultáneo de múltiples funciones óptimas multimodales.[11][12][13][14] El algoritmo comparte algunas características con algunos algoritmos más conocidos, como la optimización de colonia de hormigas y la optimización de enjambre de partículas, pero con varias diferencias significativas.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 However, immotile cells that were embedded in the active swarm served as tracers, did follow the flow.
Sin embargo, las células inmóviles, que estaban embebidas en el enjambre activo y servían como marcadores, sí que siguieron el movimiento.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Members of the new Activista Blogger Swarm (pictured here) will each be working with a Global Voices mentor.
Miembros del nuevo Enjambre Bloguero de Activista (en la foto) cada uno trabajará con un mentor de Global Voices.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 When you're small and vulnerable, like these starlings, or like the fish, it helps to swarm to avoid predators, to confuse predators.
Cuando eres pequeño y vulnerable, como estos estorninos, o como los peces, ayuda agruparse: para evadir a los depredadores, para confundirlos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 After the October 6, 2015 update to Heart of the Swarm, it was made available to all players.
Sin embargo, después de la actualización del 6 de octubre de 2015 para Heart of the Swarm, se habilitó para todos los jugadores de forma gratuita.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Object-based storage devices (OSD) as well as some software implementations (e.g., Caringo Swarm) manage metadata and data at the storage device level.
Dispositivos de almacenamiento basados en objetos (OSD) así como algunas implementaciones de software (p. ej., Caringo Swarm) tratan los metadatos y los datos a nivel de dispositivo del almacenamiento.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402