Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Superávit (en. Surplus)

    Translation into Spanish

    Surplus stocks may also result from national production.
    Los excedentes almacenados también pueden proceder de la producción nacional.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In 2004, the surplus will shrink to about 1.5% - before the tax cuts that Berlusconi promised for next year.
    En 2004, el superávit se reducirá a cerca de 1,5%, antes de los recortes de impuestos prometidos por Berlusconi para el próximo año.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Temporary reduction of the surplus levy.
    Reducción temporal de la tasa por excedentes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In 1996 the Community recorded a trade surplus of the order of 15,8 million tonnes.
    En 1996, la Comunidad registró un excedente comercial cercano a los 15,8 millones de toneladas.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Today’s big surplus countries do not need large reserves.
    Los países que actualmente tienen grandes superávit no necesitan grandes reservas.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It is one of the curiosities of our historical era that even as cognitive surplus is becoming a resource we can design around, social sciences are also starting to explain how important our intrinsic motivations are to us, how much we do things because we like to do them rather than because our boss told us to do them, or because we're being paid to do them.
    Esta es una de las curiosidades de nuestra era histórica que incluso así como el excedente cognitivo se está volviendo una fuente que podemos diseñar, las ciencias sociales están comenzando a explicar lo importante que son nuestras motivaciones internas para nosotros, en qué medida hacemos las cosas porque nos gustan y no porque nos lo pida nuestro jefe o porque nos paguen por ello.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Both of these rely on cognitive surplus.
    Ambos se basan en el excedente cognitivo.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms