Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Autopista (en. Superhighway)

    Translation into Spanish

    With a computer, a telephone, and a modem to connect the two, anyone can get onto the information superhighway.
    Con un ordenador, un teléfono y un modem para conectarlos, cualquier persona puede entrar en las superautopistas de la información.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Another important event held on January 11, 1994, was The Superhighway Summit at UCLA's Royce Hall.
    Otro acontecimiento importante celebrado el 11 de enero de 1994, fue The Superhighway Summit en la Sala Royce de la UCLA.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    6 Some participants noted that the information superhighway was endangering rather than helping the preservation of linguistic and cultural diversity.
    6 Algunos participantes indicaron que la autopista de la información estaba poniendo en peligro la preservación de la diversidad lingüística y cultural, en lugar de contribuir a las mismas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Actually, a properly anchoring of road and superhighway barriers 15, for providing a suitable protection against vehicle impacts, must allow the damaged elements thereof to be simply and quickly removed and replaced.
    Actualmente, un anclaje adecuado de barreras 15 de carreteras y autopistas, para proporcionar una protección adecuada contra los impactos de vehículos, debe permitir que sus elementos dañados sean, rápida y fácilmente, retirados y sustituidos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    How much longer must we wait for our superhighway?
    Cuánto vamos a tener que esperar para nuestra autopista?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We're sorry, but if we do not build a superhighway, our casino might stop seeing profits.
    Lo sentimos, pero si no construimos la autopista nuestro casino dejará de tener ganancias.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Because, in my experience, the information superhighway never lies and people do.
    Porque según mi experiencia la autopista de la información nunca miente y la gente sí.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms