Sustitución (en. Substitution)

Translation into Spanish

Criteria in particular relating to substitution checks.
Criterios relativos a los controles de sustitución.
Example taken from data source: DGT_v2019
Research now aims to treat the cause rather than rely on substitution therapies.
La investigación actual se orienta hacia el tratamiento de sus causas, en lugar de confiar en las terapias de sustitución.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Substitution checks in accordance with Article 8.
Controles de sustitución de conformidad con el artículo 8.
Example taken from data source: DGT_v2019
Such changes of name must be distinguished from the substitution of one representative by another, which is subject to the rules governing the appointment of representatives.
Estos cambios de nombre tienen que distinguirse de la sustitución de un representante por otro, lo que está sujeto a las normas que regulan la designación de representantes.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
SUBSTITUTION OF THE EURO FOR THE CURRENCIES OF THE PARTICIPATING MEMBER STATES.
SUSTITUCIÓN DE LAS MONEDAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS PARTICIPANTES POR EL EURO.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
He shall also immediately notify this customs office of any excess, shortfall, substitution or other irregularity.
También informará inmediatamente a esta aduana de cualquier exceso, déficit, sustitución u otra irregularidad.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this "substitution".
En 1926, Kurt Lewin, fundador de la psicología social lo llamó "sustitución".
Example taken from data source: TED2013_v1.1