Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Filial (en. Subsidiary)

    Translation into Spanish

    He urged greater interaction with the subsidiary bodies, in particular the Commission on Human Rights, which, in turn had its own subsidiary bodies, some of which had their own subsidiary bodies (which meant that, in effect, they were subsidiary bodies of the Council three times removed).
    Exhorta a lograr una mayor interacción con los órganos subsidiarios, en particular la Comisión de Derechos Humanos, que, a su vez, tiene sus propios órganos subsidiarios, algunos de los cuales tienen sus propios órganos subsidiarios (lo que significa que, de hecho, son órganos subsidiarios del Consejo a tres niveles de distancia).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is more likely that the Office would join them if, in addition, they were filed by the same opponent or if there were an economic link between the opponents, for example a parent and subsidiary company.
    Es más probable que la Oficina acumule las oposiciones si, además, han sido presentadas por el mismo oponente o si existiese un vínculo económico entre los oponentes, por ejemplo, una sociedad matriz y una filial.
    Example taken from data source: ELRC-2015-EUIPO_2017_v1
    It had a subsidiary label called Lawn Records.
    Tenía una compañía subsidiaria llamada Lawn Records.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Mosenergo is a subsidiary of Gazprom.
    Mosenergo es una subsidiaria de Gazprom.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    E. T. Cunningham Inc., A Subsidiary of Radio Corporation of America[15].
    E. T. Cunningham Inc., A Subsidiary of Radio Corporation of America [15].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Sessions of the meetings of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol shall be held in conjunction with the meetings of, respectively, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention.
    Los períodos de sesiones del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico y del Órgano Subsidiario de Ejecución del presente Protocolo se celebrarán conjuntamente con los del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico y el Órgano Subsidiario de Ejecución de la Convención, respectivamente.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    For one who has a permit for asylum and subsidiary protection and for his family members, registration to the Regional Health Service is compulsory and free.
    Para quien posee un permiso por asilo y protección subsidiaria, y para los propios familiares, la inscripción al Servicio Sanitario Regional es obligatoria y gratuita.
    Example taken from data source: ELRC-844-PAeSI__Administratio_v1

    Synonyms