Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Subjetividad (en. Subjectivity)

    Translation into Spanish

    So let's take the subjectivity of race and neighborhood out of it, and you might get different outcomes.
    Así que quitemos la subjetividad de la raza y del vecindario, y obtendremos resultados diferentes.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In a world of unequal strengths, the process of setting priorities might sometimes be characterized by an element of subjectivity.
    En un mundo caracterizado por fuerzas desiguales, el establecimiento de las prioridades puede verse afectado por cierto grado de subjetividad.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Random selection would avoid any suspicion of subjectivity and would ensure that all members of the Committee had equal workloads.
    La selección aleatoria evitará toda sospecha de subjetividad y asegurará que todos los miembros del Comité tengan una carga de trabajo equivalente.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    However, a degree of subjectivity was involved in determining these core obligations.
    No obstante, había cierto grado de subjetividad a la hora de determinar esas obligaciones fundamentales.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    There is no room for subjectivity in this department, Warrick.
    No hay lugar para la subjetividad en este departamento, WarricK.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Moreover, as mentioned by Su, results are largely dependent on the definition of subjectivity used when annotating texts.
    Además, como menciona Su, los resultados dependen en gran medida de la definición de subjetividad usada al analizar textos.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    As such, social realism allows more space for the subjectivity of the author to be displayed.
    Como tal, el realismo social permite más espacio para mostrar la subjetividad del autor.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms