Estudioso (en. Studious)
Translation into Spanish
Gwen is intrigued by a new student: bookish, studious and painfully-shy Peter Parker.
Gwen está intrigada por un nuevo alumno: el estudioso, estudioso y dolorosamente tímido Peter Parker.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The only thing Jeff's ever been studious about is that teacher.
Lo único con lo que Jeff ha sido estudioso es con esa maestra.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Since then, the Nursing School Anna Nery is constituted as a monument of the Brazilian Nursing, where were attended by honorable and studious women who have devoted themselves to the study of nursing as a discipline and as a profession, and in any of these instances, their fight purposes turned to the development of population health in the country.
Desde este momento, la Escuela de Enfermería Anna Nery se constituye en el monumento de la Enfermería Brasileña, por donde pasaron ilustres mujeres estudiosas que se dedicaron a la enfermería como disciplina de estudio y como profesión, siendo que, en cualesquier de esas instancias, sus propósitos de lucha se volvieron al desarrollo de la salud de la población en el país.
Example taken from data source: SciELO_v1 They're all good and studious.
Todos son muy buenos y estudiosos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In 1807 Dumont was admitted to the Naval Academy at Brest where he presented himself as a timid young man, very serious and studious, little interested in amusements and much more interested in studies than in military matters.
En 1807, Dumont fue admitido en la Academia Naval de Brest, donde se presentó como un joven tímido, muy serio y estudioso, poco interesado en las diversiones y mucho más interesado en los estudios que en los asuntos militares.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Collectors, studious, museums and university in the creation of the paleontological and archaeologic heritage national (1875-1913) (Eudeba, 2000),[4] The desert in a vitrina: museums and natural history (Limusa, 2008), with Maria Margaret Lopes,[5] The footpath of the time and of the accidental causes.
Coleccionistas, estudiosos, museos y universidad en la creación del patrimonio paleontológico y arqueológico nacional (1875-1913) (Eudeba, 2000),[4] El desierto en una vitrina: museos e historia natural (Limusa, 2008), junto a Maria Margaret Lopes,[5] El sendero del tiempo y de las causas accidentales.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 He differs in personality from Chitose, being more studious, less irritable and generally nicer to those around him.
Difiere en la personalidad, ya que es más estudioso, menos irritable y generalmente más bueno con las personas de su entorno.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1